ఏది ఎదిరించినా నిలకడగా ఉంటుంది..! పురిగొల్పే ఆలోచనను అధిగమించడానికి కీలకం: దానితో పోరాడకండి. మళ్లీ దృష్టి మరల్చండి.. ఇది మీ ఆలోచనలకు తగ్గట్టుగా ఉంటుంది – కాబట్టి ఒక ఆలోచన మిమ్మల్ని ప్రలోభపెట్టినప్పుడు, మీ ఆశీర్వాదాలపై దృష్టి పెట్టడానికి వివేచన కలిగి

Lo que resistes persiste..! La clave para vencer la tentación es: no luchar contra ella. Solo reenfoca.. Todo se reduce a tus pensamientos, así que cuando un pensamiento te tiente,

ನೀವು ಏನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತೀರೋ ಅದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ..! ಪ್ರಲೋಭನೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಪ್ರಮುಖವಾದ ಅಂಶವೆಂದರೆ: ಅದನ್ನು ಹೋರಾಡಬೇಡಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಗಮನವನ್ನು ಮರುಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ.. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕುದಿಸುತ್ತವೆ – ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು

ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ..! ਪਰਤਾਵੇ ‘ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਹੈ: ਇਸ ਨਾਲ ਲੜੋ ਨਾ। ਬਸ ਮੁੜ ਫੋਕਸ ਕਰੋ.. ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ‘ਤੇ

Tout ce que vous résistez persiste! La clé pour surmonter la tentation est : Ne pas la combattre. Il suffit de ce recentrer. Tout se résume à vos pensées – donc

आप जो भी विरोध करते हैं वह कायम रहता है..! प्रलोभन पर काबू पाने की कुंजी है: इससे लड़ो मत। बस फिर से ध्यान केंद्रित करना.. यह सब आपके विचारों

तुम्ही ज्याला विरोध करता ते टिकून राहते..! मोहावर मात करण्याची गुरुकिल्ली आहे: त्याच्याशी लढू नका. फक्त पुन्हा फोकस करा.. हे सर्व तुमच्या विचारांवर अवलंबून असते – म्हणून जेव्हा एखादा विचार

Whatever you resist persists..! The key to overcoming temptation is: Don’t fight it. Just refocus.. It all boils down to your thoughts – so when a thought tempts you, have

Lorsque les pensées tourbillonnent (tournent sans cesse) dans notre tête, nous commettons souvent l’erreur de les traiter comme des faits… Ce que nous pensons n’est pas toujours exact – c’est

जेव्हा आपल्या डोक्यात विचार फिरत राहतात तेव्हा आपण अनेकदा त्यांना तथ्यांप्रमाणे समजण्याची चूक करतो. आपल्याला जे वाटते ते नेहमीच अचूक नसते – तेव्हाच आपण ते देवाच्या वचनाविरुद्ध उभे केले पाहिजे

ਜਦੋਂ ਵਿਚਾਰ ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ (ਇਧਰ-ਉਧਰ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ) ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੱਥਾਂ ਵਾਂਗ ਮੰਨਣ ਦੀ ਗਲਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.. ਜੋ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ

எண்ணங்கள் நம் தலையில் சுழலும் போது (சுழன்று கொண்டே இருக்கும்) அவற்றை உண்மைகளாக கருதுவதில் நாம் அடிக்கடி தவறு செய்கிறோம். நாம் நினைப்பது எப்போதும் சரியாக இருக்காது – அப்போதுதான் கடவுளுடைய வார்த்தைக்கு எதிராக அதை வரிசைப்படுத்தி அவர்களை சிறைபிடிக்க வேண்டும்.

మన తలలో ఆలోచనలు తిరుగుతున్నప్పుడు (చుట్టూ తిరుగుతూనే ఉంటే) వాటిని వాస్తవాలుగా భావించి మనం తరచుగా పొరపాటు చేస్తాం. మనం ఏమనుకుంటున్నామో అది ఎల్లప్పుడూ ఖచ్చితమైనది కాదు – అప్పుడే మనం దానిని దేవుని వాక్యానికి వ్యతిరేకంగా వరుసలో ఉంచి, వారిని

جب ہمارے دماغ میں خیالات گھومتے رہتے ہیں , تو ہم اکثر انہیں حقائق کی طرح سمجھنے کی غلطی کرتے ہیں۔ ہم جو سوچتے ہیں وہ ہمیشہ درست نہیں ہوتا

Cuando los pensamientos se arremolinan (siguen dando vueltas) en nuestra cabeza, a menudo cometemos el error de tratarlos como hechos. Lo que pensamos no siempre es exacto, entonces es cuando

ಆಲೋಚನೆಗಳು ನಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವಾಗ (ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗುತ್ತಿರುತ್ತವೆ) ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಜದಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುವ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.. ನಾವು ಯೋಚಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಖರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ – ಆಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ದೇವರ ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬೇಕು. ನೀವು ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವನ್ನು

ചിന്തകൾ നമ്മുടെ തലയിൽ കറങ്ങുമ്പോൾ (ചുറ്റും കറങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കും) അവയെ വസ്തുതകൾ പോലെ പരിഗണിക്കുന്നതിൽ നാം പലപ്പോഴും തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു. നമ്മൾ കരുതുന്നത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും കൃത്യമല്ല – അപ്പോഴാണ് നാം അതിനെ ദൈവവചനത്തിനെതിരെ നിരത്തി അവരെ ബന്ദികളാക്കേണ്ടത്. നിങ്ങൾക്ക് ബൈബിൾ എത്രത്തോളം നന്നായി

जब विचार हमारे दिमाग में घूमते हैं (चारों ओर घूमते रहते हैं) तो हम अक्सर उन्हें तथ्यों की तरह मानने की गलती करते हैं। हम जो सोचते हैं वह हमेशा